Traductions:

1)  de l'allemand en arabe:
Hans Georg Gadamer, Wahrheit und Methode (la vérité et la méthode)
Jürgen Habermas, Der philosophische Diskurs der Moderne
Rainer Forst, Toleranz im Konflikt. Geschichte,
Gehalt und Gegenwart eines umstrittenen Begriffs

En préparation

2)  de l'arabe en allemand:
Un projet de traduction des textes choisis de Georges Khodr est en
cours de préparation


Cours d’arabe en tant que langue étrangère:

Divers cours à différents niveaux sont organisés au Liban et en Syrie.
Vous trouverez bientôt de plus amples informations.


Projets pour la jeunesse:

En coopération avec des écoles allemandes et arabes et avec des
organisations de jeunesse.